Showing posts with label la marche. Show all posts
Showing posts with label la marche. Show all posts

Friday, March 23, 2012

Guides de voyage pour le Canada

Guides de voyage pour le Canada


Les guides de la planéte isolée de la Colombie-Britannique, de l'Alberta, de la Saskatchewan et du Manitoba occidentaux de couverture du Canada.
La planification d'un voyage vers le Canada occidental peut être intimidante. Il y a tellement de voir et faire dans chaque province qui justifie un ?il plus attentif, celle les villes peuvent sembler trés lointaines entre eux. Les roadtrips faciles et les itinéraires emballés, bien que, font à la présente partie du Canada un plaisir pour découvrir.
Vancouver, AVANT JÉSUS CHRIST
Le guide de ville de Vancouver a édité par la planéte isolée est un bon regard à la ville côtiére populaire. Les bonnes cartes sont utiles pour que les premiers temporisateurs deviennent au courant du secteur et de découvrent où tout le voisinage distinct sont localisés.
Il y a également un chapitre consacré aux excursions de marche et de recyclage, qui sont grandes à Vancouver. Si vous voulez voir la ville facilement et obtenir même une séance d'entraînement tandis que vous êtes à elle, ces itinéraires donnent une grande vue d'ensemble. La meilleure partie au sujet de la marche et du recyclage est que vous pouvez s'arrêter à tout moment si quelque chose attire votre attention.



Toutes les attractions principales aiment l'aquarium, musée sur l'anthropologie, la digue et la galerie d'art de Vancouver sont énumérée, avec des friandises au sujet de la scéne locale d'arts, les magasins de meilleur pour de grandes trouvailles, et les nombreuses cuisines globales disponibles dans les restaurants.
Washington, l'Orégon et le nord-ouest Pacifique
Obtenant en dehors de de Vancouver, ce guide par la planéte isolée couvre les abords, aussi bien que des sud en Washington et l'Orégon aux Etats-Unis. Ce sont de bons roadtrips si vous pouvez chronométrer votre passage des frontiéres au bon moment (autrement, les attentes peuvent être des heures long).
La grande chose au sujet de ce livre est les itinéraires donnés entre les villes, particuliérement si vous êtes intéressé à voir beaucoup de différents secteurs dans un voyage. Les sections canadiennes sont divisées en : Vancouver, Whistler et le soleil marchent, île de Vancouver, et les îles méridionales de Golfe.

Statistiques commerciales de Canadien de Province



Le point culminant de ce livre est certainement les itinéraires que vous pouvez suivre. Les itinéraires de classique, le houblonnage et les voyages orientés tous d'île ont des itinéraires séparés que vous pouvez suivre pour tous les secteurs ces les couvertures de livre. Ils fournissent une introduction gentille au secteur.
Le Canada
Une autre publication isolée de planéte, le guide du Canada est cale complétement des friandises intéressantes et de l'information valable. Bien qu'elle couvre également l'est, la section occidentale du Canada est divisée par la province et est grande lue, pour les faits de voyage et pour les divers faits d'amusement.
Quoique la largeur du livre soit plus large, l'information est de façon ou d'autre plus détaillée. Les sections sur l'histoire des provinces, et du Canada, restent intéressantes et donnent une vue d'ensemble gentille pour prendre avec vous quand vous arrivez dans le pays.
Même les villes bien-sont couvertes, de choses bizarres pour faire et de barres latérales intéressantes de savoir local. Les auteurs ont également accentué leurs sélections préférées de logement, donnant des descriptions honnêtes et précises des hôtels.
Tous les guides de voyage ci-dessus par la planéte isolée, le guide de ville de Vancouver, Washington, l'Orégon et le nord-ouest Pacifique, et le Canada peuvent être trouvés chez AMAZONE.


Tuesday, February 14, 2012

Jeu à un casino de Halifax - le casino la Nouvelle-Écosse de bord de mer


Situé sur bord de mer de Halifax, le casino la Nouvelle-Écosse sert de seul casino de Halifax avec les jeux divers, les grands restaurants, et les hôtels voisins.
Son endroit scénique de bord de mer fait à casino la Nouvelle-Écosse à Halifax une belle destination pendant toute l'année. Admirer les vues du port de Halifax tout en dinant au restaurant de buffet ou au restaurant frais-occasionnel, puis éprouver le divertissement de phase ou une chance d'essai à un des jeux de casino.
Heures ouvertes du casino de Halifax les longues (jusqu'à 24 heures des week-ends) lui font un des seules options all-night du divertissement du centre ville. Visite pour un concert, une main de tisonnier, ou un événement spécial aux grandes salles de la célébration du casino.
Le casino la Nouvelle-Écosse à Halifax est situé à la rue de l'eau de 1983 hauts (902-425-7777), et peut facilement être atteint par la marche le long de bord de mer de Halifax suivant des achats de jour aux propriétés historiques ou photographiant le secteur scénique au quai de Purdys.



Jeux et jeu au casino la Nouvelle-Écosse
Les visiteurs peuvent jouer les jeux standard de casino au casino de Halifax. Pour des joueurs de carte, le casino la Nouvelle-Écosse accueille des tables de nerf de boeuf et de baccara. Les joueurs de tisonnier peuvent participer à un jeu de tisonnier de trois-carte, le Texas les tiennent, laissent le tisonnier lui monter, ou d'Omaha. D'autres jeux de casino au casino de Halifax incluent des machines à roulette et à sous.
Les membres du personnel de casino fournissent le service hospitalier et amical, et les invités trouveront l'abondance du stationnement sur place.
Diner au casino de Halifax : Casino la Nouvelle-Écosse
Le brunch de portion par un dîner de fin de nuit, Trapeze un restaurant de la Nouvelle-Écosse de casino offre un menu des pâtes, des pizzas, des fruits de mer, et du bifteck. Les prix frappent une mi-portée accessible, mais le festin de la salle à manger est dans la grande plate-forme extérieure. Pour des options additionnelles de restaurant de casino de Halifax, visiter le buffet de paradis un favori pour ceux avec de grands appétits. Le buffet de tout-vous-pouvoir-consommation sert un choix variable des articles pour le déjeuner et le dîner.

Voyages de jour de plage de Halifax



Logement de la Nouvelle-Écosse de casino aux hôtels du centre de Halifax
Se trouvant au bord nordique de Halifax du centre, le casino la Nouvelle-Écosse est également prés des hôtels confortables et commodes. Une partie de l'ancienne propriété de casino et reliée par les passages couverts couverts, les grandes salles et les vues de bord de mer de Marriott Halifax Harbourfront fournissent l'accés incomparable au casino. Pour des hôtels plus centraux, les offres de casino restent et jouent des paquets d'escompte à environ 10 hôtels locaux. Choisir un hôtel du centre de Halifax qui est proche de diner, des attractions historiques de Halifax, ou des parcs locaux.
Plus de choses à faire à Halifax, la Nouvelle-Écosse
Une ville vibrante et historique, Halifax coule avec des musées, des parcs, et la vie nocturne. Apprécier la musique en direct à un pub local de Halifax ou un voyage de jour à un des musées intrigants de Halifax. Les promenades par les parcs et les jardins de fleur locaux, ou les visites aux plages locales sont jamais-populaires en été.


Saturday, December 24, 2011

Les quatre meilleurs endroits dans Ontario pour regarder les couleurs d'automne

Les quatre meilleurs endroits dans Ontario pour regarder les couleurs d'automne


Dans la chute, Ontario voit un changement brusque à ses couleurs de paysage. Le soleil est inférieur sur l'horizon. Les jours sont plus courts. Et les forêts sont des tonalités du rouge cramoisi.
Dans Ontario, le Canada, les couleurs changeantes des feuilles dans les forêts à feuilles caduques marquent venir de l'hiver avec le brillant cramoisi et les vistas oranges ardents. Pour certains, il n'est pas plus qu'un enfoncement brûlé offre, mais pour l'autre Ontarians c'est la période la plus belle de l'année, bonne en valeur ces dimanche aprés-midi commandes de pays ou fuites de week-end.
Augmenter les traînées du parc d'algonquin
Selon des parcs d'Ontario, le meilleur et la plupart des couleurs brillantes de chute sont dans la région d'algonquin. Le parc de renommée mondiale d'algonquin est dans Ontario south-central d'environ 300 kilométres de nord-nord-est de Toronto. C'est une bâche provinciale énorme de parc presque 3000 milles carrés de terre. À; cette époque, les visiteurs peuvent camper, pique-niquer et trimarder le long de ses nombreuses traînées de marche. Quand les chutes de neige, considérent le chien sledding au parc provincial d'algonquin, aussi bien que le ski de fond, snowshoeing et campant d'hiver.



Marchent les plages du parc provincial de pointe de fléche
Le parc provincial de pointe de fléche est dans le Muskokas, prés d'Huntsville, Ontario. La marche les plages vues d'offres de pointe de fléche de grandes des couleurs de chute, mais des visiteurs a pu prendre la hausse facile à la grande surveillance de courbure pour une vue d'ensemble du parc en tout est le feu et gloire. D'autres traînées pour regarder les couleurs de chute incluent les automnes de Stubb traînent, traînée de lac Mayflower, et la traînée de pré de castor de 7 kilométres qui offre l'intérêt géologique avec l'évidence d'un lac antique.
Lac balsam dans le Kawarthas
Le Kawarthas est un secteur environ deux heures de nord de Toronto qui est connu pour sa beauté en automne. Une commande par ce secteur d'octobre laissera des visiteurs intimidés, mais considére le lac balsam pour un souffle de cramoisi, et une base d'origine pendant un week-end. Il y a deux traînées de 3 kilométres en parc elle-même, toutes les deux qui offrent une hausse agréable pour regarder le feuillage de chute.

Couleurs de chute de l'espace



Ontario méridional rural
Pour ceux qui vivent prés de Toronto, la route du Transport-Canada, qui est la route #7 dans Ontario méridional, a de nombreux points de départ pour entrer des personnes dans ces secteurs accidentés et ruraux pour une commande de dimanche. Juste indiquer un endroit sur la carte et conduire. Laisser la route vous prendre. Comme la plaque minéralogique indique. Ontario est à vous à découvrir. Arrêter pour le déjeuner dans une ville ou un village de province avec du charme, et faire un tour en bas d'une ruelle de pays comme votre plaisir de prise d'enfants en rassemblant le meilleur tombé part pour se rappeler le jour. Ne pas oublier votre appareil-photo.
Les forêts dans les sud entiers de province de la ligne d'arbre sont dans la couleur frappante cette époque, pas simplement à l'intérieur des parcs provinciaux. Si vous prenez l'ouest de route aux collines de Halton ou à l'est au Kawarthas, Madoc et jusque Perth, ce pourrait être une belle promenade ou des vacances courtes d'automne.
Référence
Voyage d'Ontario : Commandes de grand automne

Thursday, December 22, 2011

Activités libres en et autour de Colombie-Britannique de Victoria

Activités libres en et autour de Colombie-Britannique de Victoria


Les voyageurs conscients de budget peuvent trouver l'abondance des choses d'amusement pour voir et font tout en visitant Victoria, Colombie-Britannique, et le secteur voisin.
La Colombie-Britannique de Victoria est terminée une destination populaire pour des voyageurs du monde. La ville présente beaucoup de moyens du plaisir culturel, scénique et historique, et est belle pour voir les deux jours ensoleillés lumineux et au milieu de la pluie se renversante. Plusieurs des attractions touristiques populaires exigent au moins un entrée, mais il y a beaucoup d'activités et d'explorations à faire dans et autour de Victoria gratuitement, excepté probablement de petits honoraires pour le stationnement.
Activités en plein air dans Victoria




Situé bien prés de l'océan pacifique, Victoria proprement dit est entouré par le bel oceanfront. Le centre-ville a un long passage couvert qui est accessible à tous les niveaux de mobilité. La pose peut être quelque peu glissante sur les trottoirs de brique s'il avait plu, mais la marche autour du centre ville peut être juste comme agréable un jour de mauvais temps que des jours où le ciel est clair et briller du soleil. Le passage couvert passe l'hôtel d'impératrice et les bâtiments de gouvernement, et court toute la sortie au quai du pêcheur.
Il y a un autre long morceau de l'espace de marche autour du dock et du brise-lames de bateau de croisiére plac prés du quai du pêcheur. Le quai du pêcheur lui-même est à la maison à plusieurs entreprises, y compris des fournisseurs de nourriture et de boisson et des organisateurs de voyages. Sans compter que ces services, il y a également un groupe de bateaux-maison intéressants dans résidence plus ou moins permanente ici. Chaque bateau-maison est unique, et certains sont vraiment des merveilles à voir. Le brise-lames est une longue projection concréte dans l'océan qui protége les bateaux amarrés dans le port prés du dock de bateau de croisiére. De beaux jours, la marche dehors sur le brise-lames peut conduire à un grand temps, mais cette activité devrait probablement être évitée si elle est pluvieuse ou neigeuse car le temps pourrait créer la pose dangereuse.
Si le centre ville de visite n'en appelle pas, ou si un changement est désiré aprés avoir voyagé le centre ville intensivement, il y a beaucoup de parcs publics et faire du vélo traîne autour de Victoria. La traînée galopante d'oie peut fournir des heures de plaisir de marche ou de recyclage au-dessus des une série de terrain. La traînée est pavée, permettant à n'importe qui de lui accéder et employer. Parc de lac elk il est facile accéder, étant situé bien à côté de la route principale au centre ville des bacs. Pendant que le nom suggére, le parc de lac elk inclut un important lac pour barboter en le canoë ou le kayak, nage dedans des jours chauds d'été, ou a plaisir juste à se reposer sur la plage. Il y a également plusieurs traînées de marche en parc. Le parc de lac Thetis a également plusieurs traînées de marche et lac Thetis lui-même à nager dedans ou jeu dessus. Ce sont juste deux des nombreuses options de parc dans et autour de Victoria, et les endroits d'autres parcs peuvent être trouvés par la recherche sur l'Internet, ou la vérification avec un des nombreux centres d'information de visiteur dans Victoria ou Sidney.

Voyage de famille aux orques île, Washington Etats-Unis



L'entraînement jusqu'à l'observatoire astrophysique de dominion peut conduire à une bonne promenade aussi bien. Il y a le centre d'un visiteur que vous pouvez vérifier des honoraires, mais la prise de l'enroulement et de la commande étroite jusqu'à l'observatoire lui-même fournit une vue panoramique merveilleuse de Victoria et de l'océan là-bas. Vraiment la meilleure vue de la ville qui peut être trouvée est de cette chaussée.
La maniére localisée de partie entre les bacs et le Victoria proprement dits, Sidney fournit également des grandes opportunités pour des activités en plein air libres. La rue principale est amicale trés piétonnier, avec des trottoirs larges et une limite trés à basse vitesse pour le trafic. Ce trottoir est rayé par des entreprises, et peut fournir un grand aprés-midi de léche-vitrines. Bord de mer de Sidney est également amical piétonnier, avec beaucoup de bancs sur lequel à reposer et le trafic de bateau de montre aller prés ou les vagues roulent dans. Le passage couvert de bord de mer a également plusieurs exemples de l'art public à vérifier, et un amphitheatre en petit parc de bord de mer.
Activités d'intérieur
Comme mentionné dans l'introduction, la plupart des attractions dans la charge de Victoria au moins un entrée, mais beaucoup sont assez basses dans le prix, et là sont quelques endroits à aller gratuitement. Il y a plusieurs centres commerciaux dans et autour de Victoria. Ces mails ont un mélange de petits et uniques magasins de gens du pays et de magasins nationaux et internationaux. Il y a également beaucoup de magasins locaux ordonnés dans le noyau du centre, des librairies utilisées aux magasins se spécialisant dans l'art indigéne, aux magasins doux, qui valent de vérifier et errer à travers. La marche autour de regarder les rues du centre peut des jours fournis d'amusement pour libre.
Victoria est une grande ville à visiter, pleuvoir ou briller, et il y a beaucoup, beaucoup d'activités pour maintenir n'importe quel voyageur heureux. Parfois, au lieu d'argent, tout qu'il prend est explorer pour avoir un grand temps, ainsi va voir une carte, va pour un regard, et qui sait ce qu'un peu les occasions et les histoires d'amusement pourraient sauter vers le haut ?


Tuesday, November 22, 2011

Les meilleures promenades côtiéres de Vancouver, AVANT JÉSUS CHRIST, le Canada

Les meilleures promenades côtiéres de Vancouver, AVANT JÉSUS CHRIST, le Canada


S'il marche la digue célébre de parc de Stanley ou le long d'une plage indomptée, il y a beaucoup de grandes promenades de Vancouver qui explorent la côte et bord de mer.
Bien que les montagnes entourent Vancouver, la ville offre les itinéraires de marche faciles et d'appartement le long de la côte et des digues de bord de mer. Sans compter que la digue populaire de parc de Stanley, la promenade le long de bord de mer à Vancouver occidental, la crique fausse, et le parc de plage de Jéricho.
La digue marche à Vancouver, AVANT JÉSUS CHRIST
Les digues de bord de mer montrent au loin Vancouver marchant à son meilleur. Observer pour la vie de l'oiseau marin, apprécier les plages de ville, et personne-les observer sur une promenade côtiére de ville. Les digues comportent comme option préférée pour la marche facile en raison des arrêts fréquents de repos et du terrain plat. En outre, le choix d'une promenade prés de la ville permet à des marcheurs de rallonger ou raccourcir la distance globale au temps disponible et à la vigueur d'allumette.
Promenade de digue de parc de Stanley l'itinéraire d'approximativement 9 kilométres (5. 6 milles) du port de charbon au compartiment anglais. Un chemin pavé encercle le parc de Stanley fournissant un endroit pour que des marcheurs, des cyclistes, et des rollerbladers apprécient les vues. Regarder dehors sur les montagnes du nord de rivage, la marina de port de charbon, les monuments de parc, et les plages du compartiment anglais. Le chemin plat fonctionne autour du parc couvert de forêts et se relie à la plage de coucher du soleil à la digue fausse de crique (voir ci-dessous). La digue fausse de crique voyageant de la plage de coucher du soleil à la plage de Kitsilano par l'intermédiaire de la crique fausse fait une grande promenade un jour de bon-temps. Environ 9 kilométres (5. 6 milles) d'one-way, marcheurs peuvent raccourcir l'itinéraire en prenant un bac de Yaletown à l'île de Granville ou au monde de la Science, faisant ce Vancouver facile marcher plus maniable. La digue fausse de crique passe Yaletown, monde de la Science, île de Granville, et les extrémités chez Kitsilano échouent. Une bonification : la promenade de digue est une option moins trafiquée à la digue de parc de Stanley pourtant est également scénique. La promenade courte occidentale de la digue A Vancouver de Vancouver, cette digue à sens unique de 3 kilométres (1. 9 milles) relie le parc d'Ambleside au parc de Dundarave à Vancouver occidental. Une promenade moins connue de bord de mer, la digue occidentale de Vancouver accentue des vues de gris de parc et de point de Stanley. Le meilleur parc côtier marche à Vancouver, AVANT JÉSUS CHRIST
Les promenades côtiéres de Vancouver fournissent des occasions au beachcomb, pique-niquent, explorent, et savor les vues. Prés des promenades populaires de la digue de Vancouver, apprécier bord de mer à ces parcs de Vancouver :



Le parc de plage de Jéricho le long du rivage gris de point, cette corde des plages sablonneuses affile bord de mer de Vancouver. Une promenade côtiére à sens unique de 4 kilométres (2. 5 milles) se dirige à l'ouest de la plage de Jéricho le long d'un chemin plat de gravier et prolonge la plage passée de Locarno et les banques espagnoles. La promenade fournit certaines des meilleures vues du centre ville et des montagnes du nord de rivage. Quand les extrémités de chemin de gravier, continuent le long d'un terrain plus provocant de plage vers la plage d'épave et de l'université de la Colombie-Britannique. Le parc de phare ce parc occidental de Vancouver combine la marche côtiére et de régfion boisée qui est placée indépendamment de Vancouver du centre. Marchent les traînées en parc qui font une boucle vers le bas à la côte, au rivage rocheux, et au phare, avant le renvoi le long de la vallée de la traînée de Giants. Observer trop pour les bateaux AVANT JÉSUS CHRIST des bacs dirigés au compartiment de lions. Les meilleures traînées de promenades et de marche de Vancouver
Une ville active, Vancouver offre des options sans fin pour des activités en plein air. Pour plus sur des activités en plein air de Vancouver, eu connaissance des meilleurs parcs de Vancouver, plages de la ville des meilleures, et des traînées de marche de régfion boisée.


Sunday, November 13, 2011

Histoire indigéne aux fourchettes, Winnipeg, mb

Histoire indigéne aux fourchettes, Winnipeg, mb


Apprendre l'histoire indigéne locale aux fleuves de rouge et d'Assiniboine. Les fourchettes, Winnipeg est un emplacement historique national et sera à la maison au musée canadien pour des droits de l'homme.
Toutes les fois que l'espace vert est développé dans le noyau du centre d'une ville, il est toujours populaire. Les gens, Winnipeg, alors, sont une étoile. Est non seulement c'un parc magnifique se reposant à la jonction du fleuve rouge et le fleuve d'Assiniboine, c'est un emplacement historique national en raison de l'histoire indigéne qui a commencé plus de 6, il y a 000 ans.
Les fourchettes, Winnipeg
Les tribus indigénes ont employé cette jonction de fleuve comme endroit de réunion pour plus de 6, 000 ans. Les objets façonnés trouvés ici incluent des os de poisson-chat, des flocons en pierre d'outil, des terrains de camping et des 6, foyer de 000 ans.
Les fourchettes étaient également central au commerce 1738-1880 de fourrure et au développement de chemin de fer sur les prairies de 1886-1923. Le bâtiment nordique de la société des chemins de fer de Pacifique et de Manitoba et les bâtiments de ponts est maintenant à la maison au musée des enfants de Manitoba. La station voisine des syndicats fonctionne toujours aujourd'hui.



L'histoire de fourchettes
Aprés que le développement commercial et ferroviaire de la fourrure, immigration massive ait commencé à ce secteur entre 1870-1920. Maintenant, les personnes de Winnipeg emploient l'espace en tant qu'un lieu de visites d'été et d'hiver, le parc interprétatif et maison des bâtiments historiques. Il accueille plus de 4 millions de visiteurs par année et est proclamé l'attraction touristique la plus populaire dans la ville.
Ce qui à faire aux fourchettes
Juste la marche par ce bel espace est une promenade de jour gentille. Veiller à vérifier le mur par le temps, qui indique l'histoire des événements qui ont eu lieu ici au-dessus des 6 derniers, 000 ans dans les graphiques.
D'autres points culminants incluent :

Événements de jour du Canada dans Winnipeg, Manitoba et les abords



La plaza : Le meilleurs et plus grands de patin parc 'du Canada doublé et complex'Balance de cuvette urbains de l'esprit en dedans : Cette pierre de 10 tonnes est vraisemblablement des millions d'années et se repose maintenant dans le parc et l'étape parkFestival de Scotiabank : C'est la piéce maîtresse des festivals et du concertsThe Assiniboine Riverwalk d'été : D'esplanade Riel au pied de la législature de Manitoba, cette promenade de rive est un beau chemin de dépenser le cercle de célébration de dayOodena : Cet espace merveilleux honore l'histoire indigéne à cet emplacement des cadrans solaires, des sculptures, du puits cérémonieux du feu, de l'observatoire et du théâtre interprétatif de signageManitoba pour les jeunes : Attraper le musée de quelques d'amusement d'exécutions de hereThe enfants de Manitoba : Sortir votre enfant intérieur pour ce musée oneCanadian pour des droits de l'homme : En 2012, ce musée sera 'un centre d'apprendre où les Canadiens et les gens de partout dans le monde peuvent engager la discussion et commettre à agir contre la plaza du marché de fourchettes de haine et d'oppression'The
Avec une pléthore d'options de nourriture, le marché de fourchettes est un grand endroit pour essayer les nombreux restaurants et à errer par les stalles et des stalles des produits intéressants à vendre. Saisir un repas japonais rapide au train de sushi (204-943-6300) ou partir furtivement un siége sur le patio au fumoir boueux des eaux (204-94-SMOKE).
Peut-être la plus populaire est de toute la Chambre originale de crêpe (204-947-5077), servant vers le haut les repas occasionnels de déjeuner à tout moment du jour. À; l'intérieur du marché, il y a de nombreuses stalles pour trouver les morsures rapides pour manger et beaucoup de festins délicieux à à emporter.
L'auberge de fourchettes
L'auberge aux fourchettes (1-877-377-4100 ou 204-942-6555) est le seul juste d'hôtel pour les raisons. Un logement de boutique, là est 116 guestrooms et la station thermale luxueuse de Riverstone. C'est un endroit du centre gentil sans devoir rester sur une rue passante.
Voyage de Winnipeg
Pour plus d'informations sur le déplacement à Winnipeg, Manitoba, tourisme Winnipeg de contact (1-800-665-0204 ou 204-943-1970).